14 oct. 2011

Le porc au gingembre

J'entends souvent que les français disent "normalement".
Moi aussi je l'utilise souvent.
Mais si les français disent "normalement", cela veut dire que c'est 100% c'est sûr.
Il n'y a pas d'exception.
S'ils disent qu'il pleut demain normalement, alors à 100% il pleuvra.
J'ai l'espoir qu'il ne pleut pas parce que normalement si on dit
"normalement", après ça continue, n'est ce pas?

Je suis allée au marché et demandé s'il y avait des figues.
Il a dit "Normalement, on n'en a pas".
J'ai attendu jusqu'à ce qu'il ait dit "Mais aujourd'hui il y a!".
J'ai attendu. Encore attendu.
Il n'a pas bougé.
J'ai compris qu'il n'en avait pas. Pourquoi il a dit "normalement"?
Normalement veut dire toujours? C'est compliqué le français!!
Finalement, je ne peux pas acheter des figues.

Alors, aujourd'hui je fais la cuisine avec le porc, normalement.
Normalement c'est bon. Allez, on y va!

On utilise le gingembre souvent pour la cuisine japonaise.
Il efface l'odeur de la viande. En plus il réchauffe le corps.

Cuisez le porc et assaisonnez avec de la sauce soja, du mirin et du sucre et
le gingembre découpé très finement. Si vous avez des oignons et des poireaux,
ça se marie bien!

                       
   
Ensuite, l'omelette espagnole. Mélangez les epinards, une petite pomme de terre,
un peu de maïs, un oignon et un oeuf dans un bol et roulez comme on fait le
Tamagoyaki. Normalement, c'est ficile.

                        

                       

                       

J'ai cassé seulement un oeuf mais c'est suffisant pour la quantité!
Normalement c'est très bon!!

                       

1 commentaire:

  1. le français c'est compliqué. mais bravo parce que tu parles (enfin écris) bien français.

    RépondreSupprimer